世界中どこにいても会議が行えたら… そして通訳付きでその会議が行うことができたら… そんな「もし」を皆さまにご提供致します。 通訳の新しい形…… それが 「ネット通訳」
<お知らせとお詫び> ただいまお問い合せ、お申込み多数につき、一時新規のお申込受付を中止しております。 ご不便をおかけしますが、なにとぞご了承くださいませ。
通常通訳と言った場合、お客様の元へ赴いての同行通訳であったり、会議場での同時通訳であろうかと思います。 面と向かい表情を見ながらお話しすることで通訳業務がスムーズに進みますが、その一方で通訳者は「物理的距離」に制約されてしまいます。 お客様側から見ましても、「それぞれの場所から会話したい」、「通訳を受けるまでの料金、コストは下げたい」というような要望もあろうかと思います。 当社はこうした通訳者の方々とお客様が持っておられる課題を解決したいと考えました。 「両者がもつ負の要素を取り除き、そして異なる言語が一つにつながる……」 当社の名前の由来はここにあります。通訳サービスも時代と共に変化を遂げていくべきなのです。 ●業務支援・提携について● 今後Skypeビジネスを拡大していくためには、皆さまのお力、ご協力が欠かせません。 −大手通訳会社様と業務提携し、短期間で全国にネット通訳サービス網を敷き詰める −通訳営業機能を一部外注化するため、営業代理店を募集 −Skype対応の相談サイト運営者向けに、当社開発の分数課金プログラムを販売 −Skype対応のWebカメラ、携帯端末などの販売代理店を弊社が請け負う こうした提案に興味を持って頂ける企業様・個人事業主様からのご連絡をお待ちしております。 また、通訳以外のSkype関連事業のお話にも積極的に協力させて頂きますので、 お気軽にコチラよりご連絡下さいませ。 インフォメーション